Vuelve a la pantalla grande la joya animada que enseñó a una generación que el tiempo no se puede retroceder

Imaginate la sala a oscuras, el murmullo de la butaca y de pronto esa chica corriendo otra vez el mismo día, como si el reloj pudiera aflojarse con las manos. Eso vuelve a las pantallas, en una sola noche, y conviene no perdérselo.

La chica que saltaba a través del tiempo, la película de Mamoru Hosoda animada por el estudio Madhouse, tendrá una función especial el viernes 2 de octubre de 2026 a las 22:30 en los Cines Verdi de Madrid y Barcelona. La proyección será en idioma original con subtítulos y forma parte del ciclo Anime Day que esas salas llevan adelante desde este año. Selecta Visión, la distribuidora, la repone a veinte años exactos de su estreno en Japón, que fue en 2006.

Una heroína con superpoderes de oficina

La protagonista descubre que puede retroceder en sus jornadas y repetir situaciones. Al principio lo usa para nimiedades: zafar de un examen, repetir un recreo, evitar un encontronazo. El relato pone el foco en lo cotidiano, en esa vida de secundaria japonesa donde un minuto cambia todo. Cuando advierte que los saltos no son infinitos, empieza a usarlos para ayudar a los demás, y ahí la historia se oscurece: crecen los vínculos, crecen las consecuencias.

• Función única: viernes 2 de octubre de 2026, 22:30.
• Salas: Cines Verdi de Madrid y Cines Verdi de Barcelona.
• Versión: idioma original con subtítulos.
• Entradas disponibles en la web de los cines.
• Ciclo: Anime Day.
• Motivo: 20 años del estreno japonés de 2006.

Hosoda llegó a esta película después de pasar por series como Digimon, One Piece y Samurai Champloo. En su recorrido como director de largometrajes, el filme ocupa un lugar de inflexión: es donde empieza a mezclar con más fuerza la ciencia ficción con el costumbrismo adolescente, una fórmula que después profundizó en Summer Wars y El viaje de Chihiro... bueno, digamos en sus obras posteriores, porque esa no es suya sino de Miyazaki. Lo que sí es de Hosoda es esa mirada que vuelve enorme lo pequeño.

La función es para quien quiera revivir una historia que habla de crecer, de hacerse cargo de lo que uno hace y de entender que retroceder no siempre alcanza. También es para quien nunca la vio en una sala y quiere entender de qué hablan los que se emocionan con el anime desde hace dos décadas. Una noche, dos ciudades, una pantalla grande y un viaje en el tiempo que, esta vez, no se puede repetir.