Barry Manilow otra vez en silencio: una bronquitis lo bajó del escenario en Las Vegas

Eran las primeras luces del International Theater, en el Westgate Las Vegas Resort & Casino. Barry Manilow llevaba dos canciones cantadas cuando una bronquitis aguda lo obligó a apagar el micrófono y dejar el escenario. La banda siguió tocando instrumentales unos minutos más, hasta que una voz en off desde el fondo de la sala anunció que la noche se terminaba ahí. Después, los que habían pagado la entrada empezaron a recibir mails con el reintegro y la promesa de novedades.

La función del día siguiente también quedó suspendida. Sus representantes emitieron un comunicado con un parte médico breve y contundente: bronquitis, reposo, reprogramación. Mientras el mundo del espectáculo procesa el nuevo tropiezo, lo cierto es que este capítulo se inscribe en una seguidilla de postergaciones que vienen arrastrándose desde fines del año pasado.

Una residencia que no termina de arrancar

La residencia de Manilow en Las Vegas tenía fecha original para febrero. No salió. Una cirugía la corrió a marzo. Tampoco. En mayo, el propio cantante reconoció que su recuperación avanzaba bien, pero que su médico le pidió no cantar todavía. En el mientras tanto, pudo cumplir fechas en el Reino Unido durante junio, y apuntaba a reencontrarse con su público en la ciudad de los casinos desde julio. La bronquitis de estos días vuelve a abrir el signo de pregunta.

El nombre que nadie quería escuchar

Porque detrás de los shows suspendidos hay un trasfondo más serio que un resfrío mal curado. En diciembre le diagnosticaron cáncer de pulmón en estadio 1. La pesquisa arrancó por unos dolores en las caderas y un historial de bronquitis que nunca terminaba de irse del todo. Las pruebas pulmonares terminaron siendo las que le salvaron la vida: lo que tenía no daba síntomas.

“Si no me hubieran hecho esas pruebas para ver cómo estaban los pulmones, eso me salvó la vida, porque lo que tenía no tenía síntomas.”Barry Manilow, revista People

Cuatro semanas después del diagnóstico confirmado entró al quirófano para una lobectomía: le extirparon la parte del pulmón afectada. El posoperatorio fue lo mejor del parte médico: no hizo falta quimioterapia ni radioterapia. La detección temprana fue la diferencia entre un susto y un problema mayúsculo.

Lo que cambió en su cabeza

Manilow volvió sobre lo que le tocó vivir en marzo, cuando la revista People publicó la entrevista. Contó que la palabra cáncer le cayó como un balde de agua fría. Dijo que pensó que eso no podía pasarle a él. Pero después de la operación, su cabeza hizo un clic. Empezó a revisar su propia historia: si hizo lo que quería hacer, si hizo feliz a la gente, si fue buen amigo. Las preguntas de siempre, pero que a veces solo aparecen cuando un médico te las pone en la puerta.

Por ahora, no hay nueva fecha para la función suspendida. El cantante descansa y sus representantes prometen información en los próximos días. Para los seguidores de toda la vida, que vienen bancando postergaciones desde el verano boreal, la recomendación es quedarse atentos al mail: ahí llega el reintegro o la nueva fecha, lo que llegue primero.