Overgeared: el anime del herrero que laburó su camino al nivel 1 desde el subsuelo del juego

Me acuerdo de esa sensación de estar farmeando en un juego online sin que nadie te mire. Shin Young-woo la conoce de memoria: es el típico jugador gris que entra a Satisfy más por costumbre que por gloria, con un nick que no le dice nada a nadie, Grid. Y cuando finalmente le toca la lotería — una clase legendaria — la suerte se cobra su vuelto al instante: muere en el acto y termina en el nivel menos uno. Así, con el uno del estribo. Una entrada en el mundo de la fantasía que más parece un chiste del destino que un comienzo épico.

Lo que sigue es lo interesante. Atrapado en el pozo del juego, Grid descubre que su nueva clase no es la del guerrero que todo el mundo quería ser: es herrero. Y acá aparece el gancho real de Overgeared, el detalle que separa este anime del resto de los isekai de catálogo: el protagonista no avanza porque mate dragones, sino porque forja espadas, armaduras y flechas mágicas que los demás jugadores empiezan a codiciar. Progresar, en este mundo, es cuestión de oficio.

De novela web coreana a anime con doblaje castizo

La historia no nació en un estudio de animación. Empezó como novela online escrita por Saenal, se transformó en manhwa con dibujos de Monohumbug y terminó en la pantalla de la mano de J.C. Staff, un estudio que viene curtiendose en adaptaciones de género desde hace rato. Crunchyroll acompaña desde el arranque con doblaje al castellano, lo que ahorra el trabajo de leer subtítulos a quienes se bancan la dupla fantasía-acción con un café en la mano.

• Origen: novela web del autor coreano Saenal, publicada por capítulos en internet.
• Pasos intermedios: adaptación a manhwa con arte de Monohumbug.
• Animación: a cargo del estudio japonés J.C. Staff.
• Disponibilidad: en Crunchyroll, con doblaje al español desde el primer episodio.
• Género: fantasía, acción y comedia, con mecánica de progresión y crafteo.
• Personaje central: Shin Young-woo, alias Grid, herrero dentro de Satisfy.

El costado humano también tiene lo suyo. Fuera de Satisfy, Young-woo carga con la vida de cualquier oficinista coreano que se harta del trabajo y se mete a jugar hasta tarde. Esa doble vida — la del empleado que mira el reloj y la del artesano que empieza a levantar reputación en el juego — le da al relato un pulso cercano, casi confesional, que no todos los anime de videojuegos se molestan en trabajar. Y cuando la cámara vuelve a Satisfy, el contraste entre el Grid del subsuelo y el Grid que empieza a ser buscado por otros jugadores funciona como el motor emocional de la serie.

“La búsqueda de materiales y el paso de una misión a otra también forman parte de la historia. Son actividades reconocibles para quienes juegan aventuras online, trasladadas a una narración que alterna combates con situaciones humorísticas.”Tomás Lagos

¿Para quién es Overgeared, entonces? Para el que alguna vez se quedó hasta las cuatro de la mañana farmeando en un MMORPG y se preguntó si todo eso servía de algo. Para el que mira un anime y quiere ver a un tipo laburar de verdad, no solamente cortar orcos con la espada. Y para el que disfruta del humor coreano disfrazado de aventura medieval: hay acción, hay progresión, hay chistes de manual, pero el corazón de la serie late en un yunque.