Spielberg, Oxford y la artillería de la realidad: por qué "Hermanos de sangre" sigue siendo la serie bélica que nadie puede igualar

Imaginate una sala en Oxford, un escritorio con libros hasta el techo y a un tipo con cara de no estar convencido fácilmente. Eso es Dan Snow. Historiador moderno de pura cepa, con honores en la universidad más exigente del mundo angloparlante, se sentó frente a la cámara para mirar, una vez más, lo que Hollywood hizo con el Día D. Y casi sin querer soltó una frase que pesa: para él, la secuencia del asalto a Brécourt Manor en "Hermanos de sangre" es una de las grandes escenas en la historia de la televisión. Punto. Sin escalas.

La escena que obsesiona a Snow

El fragmento en cuestión reconstruye una acción real de la Easy Company el 6 de junio de 1944. Es uno de esos momentos en los que la miniserie deja de parecerse a una producción y empieza a parecerse a un archivo con sonido ambiente. Snow lo explica sin aspavientos: "Creo que es una de las grandes escenas de la historia de la televisión", dijo. Y no lo dice por la cámara lenta ni por la música, que de hecho eso, también la hay. Lo dice por algo mucho más aburrido y mucho más importante: el rigor.

“Hicieron todo lo posible para garantizar que fuera lo más precisa posible. Sometieron al reparto al mismo tipo de entrenamiento táctico al que habrían sido sometidos esos hombres; el sonido y las armas son fieles a la realidad.”Dan Snow

• La serie se emitió por primera vez en 2001, producida por Steven Spielberg y basada en el libro de Stephen Ambrose.
• La dirección incluye a Richard Loncraine, entre otros realizadores.
• Está centrada en la Easy Company, del 506.º Regimiento de Infantería de Paracaidistas del Ejército de Estados Unidos.
• Recorre desde el entrenamiento de los soldados hasta el final de la guerra en Europa.
• El equipo de producción usó armas reales de la época para lograr un sonido ambiente auténtico.

Por qué la precisión importa, incluso en la ficción

Acá viene lo que a mí, como espectador, me parece lo más jugoso del comentario de Snow. No es un elogio de fanático ni una nostalgia de los que vieron la serie cuando eran chicos. Es una observación de alguien que sabe de qué habla cuando dice "táctica", "armamento" o "coordinación de pequeñas unidades". Para el historiador, la fidelidad no es un adorno estético: es la prueba de cómo funcionó, en la vida real, el desembarco aliado. "Es la suma total de todas esas pequeñas acciones lo que hizo que el Día D fuera un éxito y que los aliados sufrieran menos bajas de las que temían al llegar a aquellas playas", resumió. O sea: la serie no solo cuenta la historia, la explica.

"Hermanos de sangre" se emitió originalmente en 2001 y, más de dos décadas después, sigue siendo la vara con la que se miden las miniseries bélicas. No por nostalgia, sino porque nadie -ni Netflix, ni HBO, ni el streaming que venga- se tomó el trabajo de mandar a sus actores a entrenarse como paracaidistas y de rodar con armas originales de la Segunda Guerra. Para los que todavía no la vieron, es una buena excusa para una semana larga. Para los que la vieron varias veces, es la confirmación de algo que ya sospechaban: Spielberg, cuando se lo propone, no hace cine de guerra. Hace un documento.